medicaid insurance ny phone number insurance agent job description duties